Recent market weakness has many investors worried about what it could mean for their returns, but in the long run, sell-offs and the volatility that globally diversified investors face are just small speed bumps in your goal.